“Credo più nelle forbici che nella penna”
Truman Capote
Chi è un editor? Cosa fa? L’editor è la figura chiave di ogni pubblicazione. E le forbici sono uno degli strumenti più importanti di cui serve. L’intervento di editing su un testo serve a tradurre in atto tutto il potenziale, spesso pulendo, limando, asciugando. Altre volte invece arricchendo. Sia che si proceda per sottrazione che per moltiplicazione (sia a livello stilistico che contenutistico), l’editing è l’aspetto più delicato, e determinante, di una pubblicazione.
Troppo spesso però si pensa all’editing solo per quanto riguarda i libri e gli articoli. In realtà l’editor è uno specialista della parola scritta e può lavorare in ogni contesto, anche nella pubblica amministrazione. Dunque anche le aziende hanno bisogno di un lavoro di editing per i loro testi.
C’è un aspetto imprescindibile in ogni operazione di editing. Quello della cura attraverso la competenza tecnica unita a una sensibilità che definiremmo artistica.
Leggi il Quaderno del Mestiere di Scrivere scritto da Francesca Pacini:
Prima e dopo la cura, ecco un esempio. per ingrandire l'immagine fai un click!
